ハカ

こわいたとうてたんがた
こわいたとうてたんがた
ノヘア・タトゥ・テ・フェヌア

テ・ママエ・テ・トゥパナ
テ・ママエ・テ・フェヌア
ファカティカ・タトゥ・ンガ・タマトア

コワイ・タトゥ・ワヒネ・トア
コワイ・タトゥ・ンガ・タマトア
ノヘア・タトゥ・テ・フェヌア

コワイ・タトゥ・ワヒネ・トア
コワイ・タトゥ・ンガ・タマトア

私たち独自のオランダ語バージョン

私たちは誰ですか？
私たちは人々です
私たちは誰ですか？
私たちは人々です
私たちはどこから来たのですか？
この国の！

私たちの先祖の苦しみ
我が国の痛み
私たちはすべての痛みを癒します
本物の戦士のように

私たちは誰ですか？ウォリアーズ
私たちは誰ですか？私たちは戦士です
私たちはどこから来たのですか？この国の